# Apichaya <apichaya_cc@thonburi-u.ac.th>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-10-20 01:53+0000\n"
"Last-Translator: Apichaya <apichaya_cc@thonburi-u.ac.th>\n"
"Language-Team: Thai <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
"reports-counter/th/>\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"

msgid "plugins.reports.counter.description"
msgstr ""
"ปลั๊กอิน COUNTER ช่วยให้สามารถรายงานกิจกรรมของวารสาร โดยใช้ <a href=\"https"
"://www.projectcounter.org\">มาตรฐาน COUNTER</a> "
"รายงานเหล่านี้เพียงอย่างเดียวไม่ทำให้วารสารเป็นไปตามมาตรฐาน COUNTER "
"หากต้องการให้มีความสอดคล้องกับ COUNTER โปรดตรวจสอบข้อกำหนดที่เว็บไซต์ "
"Project COUNTER."

msgid "plugins.reports.counter.error.noXML"
msgstr "ไม่สามารถจัดรูปแบบผลลัพธ์เป็น XML ได้"

msgid "plugins.reports.counter.1a.description"
msgstr ""
"รายงานวารสาร COUNTER 1 (R3): การขอบทความแบบเต็มเนื้อหาโดยแยกตามเดือนและวารสาร"

msgid "plugins.reports.counter"
msgstr "รายงาน COUNTER"

msgid "plugins.reports.counter.release"
msgstr "เวอร์ชัน COUNTER"

msgid "plugins.reports.counter.error.badParameters"
msgstr "พารามิเตอร์ของรายงานไม่ถูกต้อง"

msgid "plugins.reports.counter.error.badRequest"
msgstr "คำขอรายงานไม่ถูกต้อง"

msgid "plugins.reports.counter.error.noResults"
msgstr "ไม่พบผลลัพธ์สำหรับรายงานนี้"

msgid "plugins.reports.counter.1a.name"
msgstr "รายงาน COUNTER JR1 (R3)"

msgid "plugins.reports.counter.allCustomers"
msgstr "ลูกค้าทั้งหมด"

msgid "plugins.reports.counter.ar1.title"
msgstr "รายงานบทความ 1"

msgid "plugins.reports.counter.jr1.title"
msgstr "รายงานวารสาร 1"